1 En ese tiempo dijo Dios a Jacob: Levántate y sube hacia Betel. Habita allí y erige allí un altar a El, quien se te apareció mientras huías de tu hermano Esaú. |
2 Luego Jacob dijo a su familia y a todos los que estaban con él: Eliminen los dioses extranjeros que haya en medio de ustedes; purifíquense y cámbiense sus ropas; |
3 levántense, subamos hacia Betel; y allí erigiré un altar al Dios que me respondió en el día de mi aflicción y que ha estado conmigo en el camino por donde he andado. |
4 Y ellos entregaron a Jacob todos los dioses extranjeros que tenían en su poder y los aretes que traían en sus orejas. Y Jacob los escondió debajo de una encina, la cual estaba junto a Siquem, |
5 y se fueron. Entonces, sobre las ciudades que estaban a sus alrededores sobrevino el terror de Dios, y no persiguieron a Jacob ni a sus hijos. |
6 Y llegó Jacob a Luz, la cual es Betel, que está en la tierra de Canaán, con todo el pueblo que lo acompañaba. |
7 Y habiendo erigido allí un altar, llamó a aquel lugar Betel, por cuanto Dios se le había aparecido allí mientras huía de Esaú su hermano. |
8 Aconteció que murió Débora, la nodriza de Rebeca, y fue sepultada al pie de Betel, debajo de una encina, la cual fue llamada Bitemta dabcata. |
9 Y cuando Jacob venía de Padán de Aram, Dios se le volvió a aparecer, y lo bendijo. |
10 Luego le dijo Dios: Ya no se llamará tu nombre Jacob, sino que tu nombre será Israel. Así llamó su nombre Israel. |
11 Además le dijo Dios: Yo soy El-Shaddai Dios. Sé fecundo y multiplícate. De ti procederá un pueblo y multitud de pueblos, y reyes surgirán de tus lomos. |
12 La tierra que juré a Abraham y a Isaac, a ti te la daré; a tu descendencia después de ti daré la tierra. |
13 Luego Dios ascendió de la presencia de Jacob, del lugar donde le había hablado. |
14 Jacob erigió entonces un pilar en el lugar donde había hablado con Él, un pilar de piedra, y derramó sobre él una libación, y también derramó aceite sobre él. |
15 Jacob le puso por nombre Betel al lugar donde Dios le había hablado. |
16 Partiendo de Betel, y faltando aún cierta distancia para llegar a Efrata, Raquel dio a luz y tuvo complicaciones en el parto. |
17 Y aconteció que mientras se complicaba el parto, la partera le dijo: No tengas miedo, porque también tendrás este hijo. |
18 Y cuando su alma partía, estando en agonía, llamó el nombre de su hijo Benoní, pero su padre lo llamó Benjamín. |
19 Entonces murió Raquel y fue sepultada en el camino de Efrata, es decir, Belén; |
20 y Jacob erigió sobre la tumba de Raquel una columna; ésta es hasta hoy la columna de la tumba de Raquel. |
21 Israel partió e instaló su tienda más allá de Migdal-eder. |
22 Aconteció que mientras Israel residía en aquella tierra, Rubén fue y se acostó con Bilha, concubina de su padre; y lo llegó a saber Israel. Y fueron doce los hijos de Israel. |
23 Los hijos de Lea: Rubén, el primogénito de Jacob, Simeón, Leví, Judá, Isacar y Zabulón. |
24 Los hijos de Raquel: José y Benjamín. |
25 Los hijos de Bilha, sierva de Raquel: Dan y Neftalí. |
26 Los hijos de Zilpa, sierva de Lea: Gad y Aser. Éstos son los hijos nacidos a Jacob en Padán de Aram. |
27 Entonces Jacob fue ante su padre Isaac a Mamre de Quiriat-arba, es decir, Hebrón, la cual está en la tierra de Canaán, donde vivieron Abraham e Isaac. |
28 Ciento ochenta años fueron los días de Isaac. |
29 Enfermó Isaac y murió, y fue reunido a su pueblo, anciano y satisfecho de sus días; y Esaú y Jacob sus hijos, lo sepultaron en el sepulcro que Abraham su padre había adquirido. |