Job  23 Septuaginta en Español (Jünemann, 1992) | 17 versitos |
1
Job invoca a la providencia de Dios
Y, respondiendo Job, dice:
2 «También ahora sé que de la mano mía (a) la increpación es, y la mano suya pesada se ha hecho sobre mí, con gemido.
3 ¡Oh, quién supiera que yo le (b) he de hallar y llegar (c) , al fin!
4 Y diría yo mi juicio, y mi boca llénese de vindicaciones.
5 Y conozca yo los alivios que me dirá, y sienta lo que me ha de anunciar.
6 ¿Qué? ¿en mucho poder vendría contra mí? Ciertamente con amenaza no me trataría.
7 Pues verdad y vindicación ante él, y saldría a fin mi juicio.
8 Pues, si anduviere yo adelante, ya no soy (d) ; y lo posterior, ¿qué le conozco? (e) .
9 A siniestra estando él, no le cogí; guardará en torno la diestra, y no veré (f) .
10 Pues sabe ya mi camino; y me ha probado como el oro.
11 Y saldré en sus preceptos; pues sus caminos guardé y no me he desviado, no, de sus preceptos;
12 y no me apartaré, no; y en mi seno he guardado sus palabras.
13 Y aunque él haya juzgado así ¿quién es el que le contradiga? Pues él lo ha querido y hecho.
14 Por esto sobre él me acuité, y, amonestado, solicitéme de él.
15 Con esto, a su faz me acuité sobremodo; ponderaré, y temeré de él.
16 Y el Señor ha ablandado mi corazón; y el Omnipotente acuitádome.
17 Pues no sabía yo que me sobrevendrían tinieblas; y ante mi rostro posóse calígine».


Patrocinio

 
 

Introducción a Job 

No hay comentario

Fuente: Jünemann (1992)

Patrocinio

Notas

Job  23,2
2 a. Por lo mío, mis acciones.



Job  23,3
3 b. A Dios.
c. A él.



Job  23,8
8 d. Si miro hacia adelante, veo la muerte.
e. En lo pasado ¿en qué conozco a Dios?



Job  23,9
9 f. Sentido: donde quiera busco en vano a Dios que me haga justicia.