1 Ella:
Soy la flor [a] de los llanos de Sarón, [b]
soy la rosa de los valles.
Él: |
2 Mi amada es, entre las mujeres,
como una rosa entre los espinos.
Ella: |
3 Mi amado es, entre los hombres,
como un manzano entre los árboles del bosque.
¡Qué agradable es sentarme a su sombra!
¡Qué dulce me sabe su fruta! |
4 Me llevó a la sala de banquetes [c]
y sus miradas para mí fueron de amor. [d] |
5 ¡Reanimadme con tortas de pasas,
alimentadme con manzanas,
porque me muero de amor! [e] |
6 ¡Que ponga él su izquierda bajo mi cabeza
y con su derecha me abrace! [f]
Él: |
7 Prometedme, mujeres de Jerusalén,
por las gacelas y cervatillas del bosque, [g]
no interrumpir el sueño de mi amor.
¡Dejadla dormir hasta que quiera despertar! [h]
Segundo canto
Ella: |
8 ¡Ya viene mi amado!
¡Ya escucho su voz!
Viene saltando sobre los montes,
viene saltando por las colinas. |
9 Mi amado es como un corzo,
como un cervatillo.
¡Aquí está ya, tras la puerta,
asomándose a la ventana,
espiando a través de la reja! |
10 Mi amado me dijo:
?Levántate, amor mío;
anda, cariño, vamos. |
11 ¡Mira! El invierno ha pasado
y con él se han ido las lluvias. |
12 Ya han brotado flores en el campo,
ya ha llegado el tiempo de cantar, [i]
ya se escucha en nuestra tierra
el arrullo de las tórtolas. |
13 Ya tiene higos la higuera,
y los viñedos esparcen su aroma.
?Levántate, amor mío;
anda, cariño, vamos. |
14 ?Paloma mía [j] que te escondes en las rocas,
en altos y escabrosos escondites,
deja que mire tu rostro,
deja que escuche tu voz.
Porque mirarte es grato,
y escucharte, delicioso.?
Los dos: |
15 Atrapad las zorras, las zorras pequeñas
que arruinan nuestras vides,
nuestras vides en flor. [k]
Ella: |
16 Mi amado es mío y yo soy suya.
Él apacienta sus rebaños entre las rosas. [l] |
17 Mientras llega el día
y huyen las sombras, [m]
vuelve, amado mío;
sé como un corzo,
como un cervatillo,
por los montes escarpados. [n]
|