1 * Porque he aquí el Soberano, YHVH Sebaot, Quitará de la Judea y de Jerusalén sustento de pan y sustento de agua, |
2 Al poderoso y al guerrero, Al juez y al profeta, Al adivino y al anciano, |
3 Al capitán °, al honorable, y al consejero, Al diestro en la magia, y al práctico en hechizos. |
4 Por príncipes les pondré muchachos, Y la arbitrariedad regirá sobre ellos. |
5 Brotará entre el pueblo la violencia de unos contra otros, Cada cual contra su compañero. El joven atacará al anciano, y el plebeyo al noble. |
6 Entonces un hombre echará mano a su hermano en casa de su padre diciendo °: Tú tienes manto, ¡sé nuestro príncipe, y toma esta ruina en tus manos! |
7 Ese día otro jurará, diciendo: ¡No soy médico, y en mi casa no hay pan ni manto; No me pongáis por caudillo del pueblo! |
8 ¡Cierto! ¡Se desmorona Jerusalén y se derrumba Judá! Porque sus palabras y sus hechos han llegado ante ° YHVH Para provocar los ojos de su majestad. |
9 La expresión de su rostro atestigua contra ellos, Porque como Sodoma publican su pecado, y no lo disimulan. ¡Ay de ellos, porque a sí mismos se labran la desgracia! |
10 Decid al justo que le irá bien, Porque comerá del fruto de su obra. |
11 ¡Ay del impío! Le acaecerán males según la obra de sus manos. |
12 * ¡Oh pueblo mío! Vuestros recaudadores os esquilman, Y los extorsionadores se enseñorean de vosotros. ¡Oh pueblo mío! Los que os lisonjean os hacen errar, Y pervierten las sendas de vuestros pies. |
13 * Pero ahora, YHVH se levanta para litigio, Y hará que se pongan de pie en el juicio de su pueblo. |
14 YHVH vendrá a juicio contra los ancianos y príncipes de su pueblo, Porque vosotros habéis devastado ° la viña, Y el despojo de los pobres está en vuestras casas. |
15 ¿Qué es esto? ¿Trituráis a mi pueblo? ¿Moléis el rostro de los desvalidos? Oráculo de Adonai YHVH Sebaot. |
16 Dice YHVH: Por cuanto las hijas de Sión son altivas, Y caminan con cuello estirado y mirada provocativa, Y andan con pasitos menudos haciendo tintinear las cadenillas en sus pies, |
17 * YHVH humillará a las principales hijas de Sión, YHVH descubrirá sus vergüenzas. |
18 En aquel día YHVH quitará el ornato de las ajorcas, de las redecillas y las lunetas, |
19 de los pendientes, las pulseras y los mantos, |
20 de las diademas, las cadenillas tobilleras y las cintas, de los pomos de perfume y los amuletos, |
21 de los anillos y los aretes de la nariz, |
22 de los vestidos preciosos y de las manteletas, de los chales y las bolsas, |
23 de los espejos y las camisas de lino, de las tiaras y mantillas, |
24 y sucederá que: En lugar de perfume habrá putrefacción, En lugar de cinturón, cuerda, En lugar de trenza, rapadura, En lugar de amplio manto, saco, Y en lugar de hermosura, cicatriz. |
25 Tus varones caerán a espada, Y tus poderosos, en la batalla. |
26 Sus puertas ° se entristecerán y se enlutarán, Y desolada, se sentará en el suelo °, |