Amos  . 3,12
“
Esto dice Yahvé: Como salva el pastor de la boca del león dos patas o la punta de una oreja, así se salvarán los hijos de Israel*, los que se sientan en Samaría, en el borde de un lecho y en un diván de Damasco*. ”
Amos  . 3,12
REFERENCIAS CRUZADAS [1] Éxo_22:12 [Éxo_22:13]; Gén_31:39 NOTAS 3:12 (a) No se trata aquí de un pequeño resto de salvados, sino al contrario, Amós anuncia irónicamente que tocante a salvación, todo lo que quedará del rebaño serán unos «trozos» que demostrarán la inocencia del pastor, es decir Yahvé y su profeta, ver Éxo_22:12 [Éxo_22:13]. 3:12 (b) Lit. «sobre el Damasco de un diván». El término «Damasco» evocaba ya quizás una tela lujosa, como actualmente en castellano. |
Amos 3, 12 |
---|