1 Dijo Yahvé a Moisés: |
2 «Hazte dos trompetas de plata maciza. Te servirán para convocar a la comunidad y dar la señal de trasladar el campamento. |
3 Cuando suenen las dos, se reunirá junto a ti toda la comunidad, a la entrada de la Tienda del Encuentro. |
4 Pero cuando suene una sola, se reunirán contigo los príncipes, jefes de clanes de Israel. |
5 «Cuando toquéis con estruendo*, partirán los que acampan a oriente. |
6 Cuando toquéis con estruendo por segunda vez, partirán los campamentos que acampan al mediodía*. Tocaréis con estruendo para partir; |
7 en cambio, para congregar la asamblea, tocaréis sin estruendo. |
8 Los hijos de Aarón, los sacerdotes, serán los que toquen las trompetas; éste será un decreto perpetuo para vosotros y para vuestra descendencia. |
9 «Cuando ya estéis en vuestra tierra y partáis para el combate contra un enemigo que os oprime, tocaréis las trompetas con estruendo; así se acordará Yahvé, vuestro Dios, de vosotros, y seréis librados de vuestros enemigos. |
10 En vuestros días de fiesta, solemnidades y neomenias, tocaréis las trompetas durante vuestros holocaustos y sacrificios de comunión. Así haréis que vuestro Dios se acuerde de vosotros. Yo, Yahvé, vuestro Dios.» |
11 *El año segundo, el mes segundo, el día veinte del mes, se levantó la Nube de encima de la Morada del Testimonio, |
12 y los israelitas partieron del desierto del Sinaí en orden de marcha. La Nube se detuvo en el desierto de Parán. |
13 Partieron en vanguardia, según la orden que Yahvé había dado a Moisés: |
14 la bandera del campamento de los hijos de Judá en primer lugar, por cuerpos de ejército; al frente de su tropa iba Najsón, hijo de Aminadab; |
15 al frente de la tropa de la tribu de los hijos de Isacar, Natanael, hijo de Suar; |
16 al frente de la tropa de la tribu de los hijos de Zabulón, Eliab, hijo de Jelón. |
17 Entonces fue desmontada la Morada y partieron los hijos de Guersón y los hijos de Merarí, llevando la Morada. |
18 Partió luego la bandera del campamento de Rubén, por cuerpos de ejército; al frente de su tropa iba Elisur, hijo de Sedeur; |
19 al frente de la tropa de la tribu de los hijos de Simeón, Salumiel, hijo de Surisaday; |
20 al frente de la tropa de la tribu de los hijos de Gad, Eliasaf, hijo de Reuel. |
21 Entonces partieron los queatitas, que llevaban el santuario (la Morada se montaba antes de que llegaran). |
22 Partió luego la bandera del campamento de los hijos de Efraín, por cuerpos de ejército; al frente de su tropa iba Elisamá, hijo de Amiud; |
23 al frente de la tropa de la tribu de los hijos de Manasés, Gamaliel, hijo de Pedasur; |
24 al frente de la tropa de la tribu de los hijos de Benjamín, Abidán, hijo de Guideoní. |
25 Luego, cerrando la marcha de todos los campamentos, partió la bandera del campamento de los hijos de Dan, por cuerpos de ejército; al frente de su tropa iba Ajiezer, hijo de Amisaday; |
26 al frente de la tropa de la tribu de los hijos de Aser, Paguiel, hijo de Ocrán; |
27 al frente de la tropa de la tribu de los hijos de Neftalí, Ajirá, hijo de Enán. |
28 Éste fue el orden de marcha de los israelitas, repartidos en cuerpos de ejército. Así es como partieron. |
29 Dijo Moisés a Jobab, hijo de Reuel el madianita, suegro de Moisés: «Nosotros partimos para el lugar que Yahvé prometió darnos. Ven con nosotros y te trataremos bien, porque Yahvé ha prometido bienestar a Israel.» |
30 Él respondió: «No iré, pues prefiero volver a mi tierra y a mi parentela.» |
31 Moisés insistió: «Por favor, no nos dejes; tú conoces los sitios donde acampar en el desierto; tú serás nuestros ojos*. |
32 Si vienes con nosotros, te haremos partícipe del bienestar con que Yahvé nos va a favorecer.» |
33 Partieron del monte de Yahvé para hacer tres jornadas. El arca de la alianza de Yahvé iba delante de ellos los tres días de camino, buscándoles donde hacer alto. |
34 *La Nube de Yahvé iba de día sobre ellos, desde que dejaban el campamento. |
35 Cuando partía el arca, decía Moisés: «Levántate, Yahvé, que tus enemigos se dispersen, que huyan ante tu presencia los que te odian.» |
36 Y cuando se detenía, decía: «Vuelve, Yahvé, a las miriadas de millares de Israel*.» |