1 La parte que le tocó en suerte a la tribu de los hijos de Judá, según sus clanes, llegaba a la frontera de Edom, en el desierto de Sin, hacia el Négueb, en el extremo meridional. |
2 Su frontera meridional era, pues, el extremo del mar de la sal, desde la lengua que mira hacia el sur; |
3 luego se dirigía hacia el sur de la cuesta de los Aqrabbim, atravesaba hacia el Sin, subía por el sur de QadéSBarnea, pasaba a Jesrón, ascendía hacia Addar y volvía hacia Qarqá; |
4 pasaba luego hacia Asmón, salía al torrente de Egipto y llegaba hasta el mar. Tal será vuestra frontera meridional. |
5 El límite oriental era el mar de la Sal hasta la desembocadura del Jordán. Por el lado norte, la frontera partía de la lengua del mar, desde la desembocadura del Jordán, |
6 subía hacia BetJoglá, pasaba al norte de BethaArabá y ascendía hacia la peña de Boján, hijo de Rubén; |
7 después la frontera subía a Debir desde el valle de Akor, volvía por el norte hacia Guilgal, que se halla frente a la cuesta de los adummim, al sur del torrente; luego, el límite pasaba por las aguas de EnSémes y salía a EnRoguel. |
8 Después seguía la frontera por el valle de GueBenHinnom, por la vertiente meridional del yebuseo, es decir, Jerusalén, subía a la cima del monte que se halla frente al valle de GueHinnom, al oeste, en el extremo del valle de Refaím, al norte. |
9 Después, desde la cima del monte, la frontera se inclinaba hacia la fuente de las aguas de Neftóaj, subía hacia las ciudades de la montaña de Efrón y se inclinaba hacia Baalá, o sea, QuiryatYearim. |
10 Desde Baalá, doblaba por el oeste hacia el monte Seír, pasaba por la vertiente norte del monte Yearim, es decir, Kesalón, y bajando por BetSémeS, atravesaba Timná, |
11 alcanzaba el lado norte de Eqrón, doblaba hacia Sikkerón, pasaba por el monte de Baalá, salía a Yabneel y terminaba en el mar. |
12 El límite occidental estaba determinado por el mar grande y su litoral. Tales eran en su contorno los confines de los hijos de Judá, según sus clanes. |
13 A Kaleb, hijo de Yefunné, le fue asignada una parte entre los hijos de Judá, conforme a la orden de Yahvéh, transmitida a Josué: QuiryatArbá, del padre de Anaq, esto es, Hebrón. |
14 Kaleb, por su parte, expulsó de allí a los tres hijos de Anaq: Sesay, Ajimán y Talmay, descendientes de Anaq. |
15 Desde allí subió contra los habitantes de Debir. El nombre de Debir era antes QuiryatSéfer. |
16 Y dijo Kaleb: A quien ataque QuiryatSéfer y se apodere de ella, le entregaré mi hija Aksá por mujer. |
17 Y la conquistó Otniel, hijo de Quenaz, hermano de Kaleb; y Kaleb le entregó su hija Aksa por mujer. |
18 Cuando ella llegó a casa de su marido, éste la indujo a que pidiera a su padre un campo. Se bajó ella del asno; y Kaleb le preguntó: ¿Qué quieres? |
19 Ella replicó: Concédeme un favor. Ya que me has dado el territorio del Négueb, dame también fuentes de agua. Y él le dio las fuentes de arriba y las fuentes de abajo. |
20 Ésta es la heredad de la tribu de los hijos de Judá según sus clanes. |
21 Las ciudades de los confines de la tribu de Judá hacia la frontera de Edom, en el Négueb, eran: Qabseel, Éder, Yagur, |
22 Quina, Dimoná, Adeadá, |
23 Quédeü, Jasor, Yitnán, |
24 Zif, Télem, Bealot, |
25 JasorJadattá, QueriyyotJesrón, es decir, Jasor, |
26 Amam, Sema, Moladá, |
27 JasarGaddá, Jesmón, BetPélet, |
28 Jasarsual, Beerseba, Bizyoteyá, |
29 Baalá, Iyyim, Ésem, |
30 Eltolad, Kesil, Jormá, |
31 Siquelag, Madmanná, Sansanná, |
32 Lebaot, Siljim y EnRimmón. En total: veintinueve ciudades con sus aldeas. |
33 En la llanura: Estaol, Sorá, Asna, |
34 Zanóaj, EnGannim, Tappúaj, Enam, |
35 Yarmut, AduHam, Sokó, Azeqá, |
36 Saaráyim, Aditáyim, Guederá, y Guederotáyim: catorce ciudades con sus aldeas. |
37 Senán, Jadasá, MigdalGad, |
38 Dilán, Mis-pé, Yoqteel, |
39 Lakís\ Bosqat, Eglón, |
40 Kabbón, Lajmás, Kjtllg, |
41 Guederot, BetDagón, Naamá, Maqquedá:, dieciséis ciudades con sus aldeas. |
42 Libná, Éter, ASán, |
43 Yiftaj, Asna, Nesib, |
44 Queilá, Akzib y MareSá: nueve ciudades con sus aldeas. |
45 Eqrón con sus filiales y sus aldeas. |
46 Desde Eqrón hasta el mar, todas las ciudades que se encuentran cerca de ASdod con sus aldeas. |
47 Asdod con sus filiales y sus aldeas. Gaza con sus filiales y sus aldeas hasta el torrente de Egipto y el mar grande, que es su límite. |
48 Y en la zona montañosa: Samir, Yattir, Sokó, |
49 Danná, QuiryatSanná, que es Debir, |
50 Anab, EStemó, Anim, |
51 GóSen, Jolón y Guiló: once ciudades con sus aldeas. |
52 Arab, Dumá, ESán, |
53 Yanum, BetTappúaj, Afeqá, |
54 Jumtá, QuiryatArbá, que es Hebrón, y Sior: nueve ciudades con sus aldeas. |
55 ¡Maón, Karmel, Zif, Yuttá, |
56 Yizreel, Yoqdeam, Zanóaj, |
57 Haqqayín, Guibá y Timná: diez ciudades con sus aldeas. |
58 Jaljul, BetSur, Guedor, |
59 Maarat, BetAnot, Elteqón: seis ciudades con sus aldeas. |
60 QuiryatBaal, que es QuiryatYearim, y HaRabbá: dos ciudades con sus aldeas. |
61 En el desierto: BethaArabá, Middín, Sekaká, |
62 Nibsán, IrhamMélaj y EnGuedí: seis ciudades con sus aldeas. |
63 Los hijos de Judá no pudieron expulsar a los yebuseos que habitaban en Jerusalén; y así los yebuseos siguen en Jerusalén junto a los hijos de Judá hasta el día de hoy. |