Job . 3,14
“
con los reyes y consejeros de la tierra
que se hacen construir mausoleos,
”
que se hacen construir mausoleos,
”
Nueva Biblia de Jerusalén (1998) - referencias, notas e introducciones a los libros
|
REFERENCIAS CRUZADAS [1] Isa_14:9-11; Eze_32:18-32 NOTAS 3:14 Lit. «que construyen ruinas para ellos». La expresión podría significar, a la luz de Isa_58:12 y Isa_61:4, «reconstruir ruinas»: los reyes de Babilonia y de Asiria se vanaglorian con frecuencia de haberlo hecho. Pero el pronombre «para ellos» (lit.) alude más bien a mansiones funerarias edificadas de antemano en lugares desiertos o solitarios. Era especialmente el caso de Egipto. Puede que el término «ruinas» haya servido para designar, entre los hebreos, a las pirámides. |
Job 3, 14 |
|---|
