Jeremí . as  . 23,33

Y cuando te pregunte este pueblo —o un profeta o un sacerdote—: «¿Cuál es la carga de Yahvé?», les dirás: «Vosotros sois la carga, y voy a dejaros en el suelo —oráculo de Yahvé—.»

Nueva Biblia de Jerusalén (1998) - referencias, notas e introducciones a los libros


NOTAS

23:33 «Vosotros sois la carga» griego; «Qué carga» hebr. (vocalización y corte de las palabras defectuosos). -Jeremías rechaza el término recibido massa', «carga», «peso» y, en sentido figurado, «oráculo» (que pesa sobre alguien), ver Isa_13:1; Isa_14:28; Isa_19:1; Zac_9:1; Zac_12:1; Mal_1:1.
Jeremías  23, 33

Patrocinio